NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU SIFATU’S-SALAT

<< 470 >>

تقصير القيام في الركعة الثانية من صلاة الظهر

5- Öğle Namazının ikinci Rekatında Kıyamı Kısa Tutmak

 

أخبرنا عبيد الله بن سعيد قال نا معاذ بن هشام قال حدثني أبي عن يحيى بن أبي كثير قال حدثني بن أبي قتادة أن أباه أخبره قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من صلاة الظهر فيسمعنا الآية أحيانا ويطول في الأولى ويقصر في الثانية وكان يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من صلاة العصر وكان يفعل ذلك في صلاة الصبح يطول الأولى ويقصر في الثانية

 

[-: 1050 :-] Ebu Katade anlatıyor: Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) bize öğle namazının ilk iki rekatında kıraat yapar, bazen ne okuduğunu bize işittirirdi. ilk rekatı uzun tutar, ikinci rekatı kısa tutardı. Bunu sabah namazında da yapardı. ilk rekatı uzun tutar, ikinci rekatı kısa tutardı. ikindi namazının ilk iki rekatında bize (Fatiha ve sure okumak suretiyle) kıraat yapardl.

 

Mücteb8: 2/165 ; Tuhfe: 12108.

 

Diğer tahric: Buhari 759, 762, 776, 778, 779; Cuz'ul-Kıra'at haife'l-imam 239,286,288; Müslim 451/154, 155; Ebu Davud 798, 799, 800; İbn Mace 829; Ahmed b. Hanbel 2252; İbn Hibban 1829, 1831, 1855, 1857.

 

 

القراءة في الركعتين الأخريين من صلاة الظهر

6- Öğle Namazının Son iki Rekatında Kıraat Yapmak

 

أخبرنا محمد بن المثنى قال أنا عبد الرحمن بن مهدي قال نا أبان بن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر والعصر في الركعتين الأوليين بأم القرآن وسورتين وفي الأخريين بأم القرآن وكان يسمعنا الآية أحيانا وكان يطيل أول ركعة من الظهر

 

[-: 1051 :-] Ebu Katade anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) öğle ve ikindinin ilk iki rekatında Ümmü'l-Kur'an'ı (Fatiha suresini) ve iki (zammi) sure okurdu. Son iki rekatta sadece Ümmü'l-Kur'an'l okurdu. Bazen bize okuduğu ayetleri işittirirdi. Öğle namazının ilk rekatını da uzatırdı.

 

Mücteba: 2/165; Tuhfe: 12108.

 

Diğer tahric: Buhari 759, 762, 776, 778, 779; Cuz'ul-Kıra'at haife'l-imam 239,286,288; Müslim 451/154, 155; Ebu Davud 798, 799, 800; İbn Mace 829; Ahmed b. Hanbel 2252; İbn Hibban 1829, 1831, 1855, 1857.